eXperience Design * Design eXperience
Processingとそのコミュニティを生み出したProcessingの中の人達Casey REASとBen FRYによるProcessing: A Programming Handbook for Visual Designers and Artists
CityCompilerとProcessinglueをCaseyにデモした縁から，その日本語版の出版プロジェクトを進めることになりました．中西は監訳＋訳，安藤幸央さん，澤村正樹さん，杉本達應さんの訳，出版社はBNNというチーム体制です．6月か7月頃に刊行予定です．
第1版は日本語版が出ていないので，Processingのバイブルとも言えるこの本の日本語版は日本のCreative Codingコミュニティに貢献できると考えています．乞うご期待！
2009年10月から2013年3月までお世話になっていたJST さきがけとCRESTの合同シンポジウムが12月5日に東大の福武ホールで開催されました．
[2012-2014さきがけ・CREST３回合同シンポジウム]
このプロジェクトのお陰でCityCompilerとProcessinglueの研究と開発を進めることができ，いま行っている研究やProcessing2の日本版翻訳プロジェクトへとつなげることができました．アメリカ帰国後，それらをまとめてご報告させていただく機会となりました．
色々な方々のご支援に深く感謝する次第です．
ヒューマンインタフェース，インタラクションデザインの研究者達が全国から集まって合宿形式で研究発表と議論を行うWISSでポスター発表を2件してきました．
なんと発表された研究の論文や動画，さらには査読コメントまでが公開されるという先進的なスタイルをとっています．
[WISS2014 プロシーディングス]
自分達が発表した内容の論文のリンクをはっておきました．
2A-03 Generating Intermediate Face between a Learner and a Teacher in Learning Second Language with Shadowing
中西 陽子（Independent researcher），中西 泰人（慶大）2A-04 床面に表記された身体動作の記録を再生するロボットの基礎的検討
中西 泰人（慶大）
最初にWISSに参加したのは1999だったと思いますが，前々回の青森での参加から2年ぶりの参加となりました．次回のWISS2015は別府で開催とのことです．